Seem to have an issue with ingame message subjects.
Please see the following.
1st one was a station flight of 50 probes from my asteroid to another planet
2nd one was a spy report subject title.
gb station
One of your fleets (******* [**:**:**]) was re-stationed from gb to Asteroid [**:**:**]. It delivers 50 Spy probe.
User ID 1332
Thanks