Ein zurückholen von Modulen wäre ein nice to have um versehentlich gelöschte Module zurückzuholen, glaube aber nicht das die Option oft genutzt werden würde.
Alternativvorschlag zum Inventar:
Wäre es möglich den Bildschirm zu teilen?
z.B. Rechts das Inventar
Links das auszurüstende Schiff mit den verfügbaren Slots und den vorhandenen Modulen. Und als kleine Zugabe die Anzeige der Ausrüstung, damit man direkt sieht welche Veränderung der Umbau bringt.