• Official Post

    scroll down for english version



    Frohes Fest Damorianer


    Da sich das Weihnachtsfest seit Damorias Umzug zu BitMeUp nun zum 4. Mal nähert, haben wir uns was ganz besonderes ausgedacht, das allen Damoriaspielern, ob sie nun mit oder ohne Geldeinsatz spielen, frei zugänglich ist.


    Pimp dein Schloss
    Mach es größer, schöner, heller und einzigartiger.


    Einmalig, zum kommenden Weihnachtsfest, kann jeder auf der Premiumseite sich gegen Gold Vorteile sichern.
    Diese Angebote sind zeitlich limitiert, also zögert nicht zu lange, wenn ihr etwas davon erwerben wollt.


    Wir beginnen ab sofort bis zum 2. Advent, mit Speicherfüllungen.


    Lasst eure Schlösser bis zum Fest erstrahlen.



    frohe Weihnachten


    euer
    Damoria Team


    P.S.
    Natürlich sind die beliebten Speeddays auch dieses Jahr an jedem Advent geschaltet.
    Und über den Weihnachtsfrieden werden wir euch noch rechtzeitig informieren.





    Merry Christmas Damorians


    Because of the 4th christmas aniversery, since Damoria is hosted by BitMeUp, is coming up, we made something special for all players of Damoria, regardless if they use money or not.


    Pimp your castle
    Make it bigger, nicer, brighter and special.


    This one time oppertunity for the coming christmas can be booked at the premium page for gold.
    These offers are available for a limited time. So don't waste any if you like to book some.


    We will start now, till the 2. Advent, with storage fillings.


    Let your castles shine for christmas.



    merry Christmas


    your
    Team Damoria



    P.S.
    Of course we will establish our beloved speedday at each advent too.
    We will inform you later about the coming truce on christmas.

    • Official Post

    Weihnachtsevent / Christmas Event
    Teil / Part 2







    scroll down for english version




    Frohe Weihnachten Damorianer.


    In wenigen Stunden endet dieser Teil des Events.
    Wir hoffen, das es euch bisher Freude gemacht
    hat und ihr euer Schloss für das kommende Fest
    etwas herrausputzen konntet.


    Sobald wir die nächste Kerze im Kranz anzünden,
    beginnt die Woche, in der ihr die Möglichkeit
    habt euch ein stimmungsvolles Eisschloss zu gönnen.


    Genau wie bei den Speicherfüllungen geht ihr hierzu
    auf die Premiumseite (ganz unten) und klickt den
    dortigen Link an.
    Wie auch bereits beim Halloweenschloss wird sich
    ein Admin InGame mit einer Mail bei euch melden.
    Dort gebt ihr dann an, wohin ihr euer Schloss
    gesetzt haben wollt. Dieses Mal braucht ihr die
    Welt jedoch nicht mit anzugeben, da das Event auf
    beiden Welten gesondert abgefragt wird.
    Achtet also darauf, das ihr das Schloss nur in dem
    Account (Welt) erwerbt, in dem ihr es auch gesetzt
    bekommen wollt. Der Erwerb gilt nur für diesen
    Account und kann nicht auf einen anderen übertragen
    werden! (auch nicht auf eine andere Welt)


    Seit vorsichtig beim auspacken - nicht, das die
    liebevoll gestalteten Gebäude Schaden nehmen. ;)


    ein frohes Fest wünscht euch euer


    Damoria Team






    Merry Christmas Damorians


    This part of the event will end in a few hours-
    We hope you had fun this far and were able to
    spruce up your castle for coming chistmas.


    As soon we lit another candle, we will start the
    week where you can get you an idyllic icecastle.


    For that, like the storage filling, you have to
    swith to the premium page where you can hit the
    link (at the bottom of the page).
    And like the Halloween event, an admin will contact
    you with an InGame mail to ask for the location of
    the castle you prefer.
    Please make sure you "order" the castle from the
    account in which the castle shall be placed.
    Only the account in which you hit the link is
    entiteled to get the castle. Any change of account
    (or world) is impossible!


    Be careful unpacking the shiny castle - you don't
    want to damage these lovingly designed buildings. ;)


    merry Christmas


    your
    Team Damoria

    • Official Post

    scroll down for english version




    Frohe Weihnachten Damorianer.



    In wenigen Minuten endet nun auch der zweite Teil unseres Weihnachtsevent.
    Wir hoffen, ihr konntet euch ein schickes neues Schloss sichern.
    Die nun letzte Woche bis Weihnachten stellen wir unter das Motto:
    mach dein Schloss reich und zu etwas besonderem.


    Gegen eine Gebühr könnt ihr es von den Priestern weihen lassen und euch von
    ihnen spezielle An- und Abbaumethoden zeigen lassen.
    Geht dazu, wie bisher auch, auf die Premiumseite und wählt dort einen oder
    mehrere Dienste der Glaubensbrüder aus.


    Und damit endet unser vorweihnatliches Event.


    frohe Weihnachten


    euer
    Damoria Team




    Merry Christmas Damorians



    In a few minutes, the second part of our christmas event will come to an end.
    We hope you could get yourself a fine new castle.
    The coming final week to christmas we like to call:
    make your castle rich and special.


    For a fee, the priests will bless your castle and if you like they will show you
    some special ways to collect materials.
    Like before, go to the premium page and select one or more of the offered
    brotherhood duties.


    And so, our prechristmas event will come to an end.




    merry Christmas


    your
    Team Damoria

    • Official Post

    scroll down for english version




    Frohe Weihnachten Damorianer.


    Auch wir wollen euch zu Weihnachten, neben einigen
    fetten Speeddays, noch etwas schenken.
    Da ihr nun eure Schlösser zu Weihnachten schön
    herrausgeputzt habt, geht euch sicher ein wenig der
    Platz für die Geschenke aus, daher wollen wir euch
    in den nächsten Tagen die Gelegenheit geben, eure
    feinen Schlösser etwas zu erweitern.
    Und damit ihr beim Ausbau nicht nur auf die Speeddays
    angewiesen seit, geben wir euch neben einer begrenzten
    Anzahl kostenloser satter Speicherfüllungen die Möglichkeit
    für ein paar Münzen eure Speicher mit ein paar Resourcen zu
    füllen.


    Wie bisher gilt auch hier:
    nur in dem Schloss, auf dessen Premiumseite ihr euch
    befindet, werden die zur Auswahl stehenden Dinge dann
    gebucht. Fehlt auf der Seite ein oder mehrere Links,
    sind diese Dinge in dem Schloss, dessen Premiumseite
    ihr gerade besucht, nicht buchbar.


    Wir hoffen, das wir mit unserem diesjährigen Event
    euer Weihnachten etwas versüßen konnten.


    Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr


    wünscht euch


    euer Damoria Team








    Merry Christmas Damorians



    We like to give you, besides some nice speeddays, some presents for christmas.
    Since you already arrayed your castles for christmas, it looks
    like you are quite short at space for some of your gifts, so we
    like to give you the oppertunity to enlarge them a bit.
    To make sure, that you don't have t relay only on those speeddays, we will give, besides a limited waste storage fillings, the possibility to get some resources for few coins
    of gold.


    Like till now:
    only in the castle you are at the premium page, the offered
    items will be booked. If there is missing one or more of the
    links, these items can't be booked in the castle in which you
    currently are at the premium page.


    We hope, we could sweeten your chistmas with our event this year.


    Merry christmas and a happy new year


    your


    team Damoria